Despre carte: 2009 / Sheikh Farid ad-Dii Attar Nishapuri - mentor spiritual și poet strălucit care a trăit în secolul al XII-lea. Această publicație este o traducere a celebrului poem al lui Attar „Logica păsărilor”, care nu a fost publicat în limba rusă, al cărui titlu poate fi tradus și ca „Limba păsărilor” este una dintre perlele literaturii persane este legat de povestea călătoriei păsărilor care au vrut să-și găsească Stăpânul, legendarul Simurgh - această alegorie se referă la povești despre călătoriile spirituale reale ale oamenilor uniți în numele unei căutări comune a Adevărului, pentru exemple de astfel de unificări în istoria ascensiunilor spirituale ale omenirii se găsesc pretutindeni Attar are mari predecesori în literatura popoarelor care au îmbrățișat islamul, — printre ei este suficient să îi numim pe Abu Ali ibn Sina și Abu Hamid al-Ghazali, care și-au lăsat descrierile lor. călătorește la Simurgh. În ciuda acestui fapt, „Logica păsărilor” s-a dovedit a fi printre lucrările clasice care sunt un exemplu de prezentare echilibrată a multor principii și nuanțe ale căii spirituale. Criticii au remarcat că Attar, într-o formă alegorică, alegorică, a reușit nu numai să exprime mult, ci și să creeze o aromă subtilă de subestimare și secrete, pentru care nu există concepte și cuvinte adecvate în limbajul obișnuit. Această combinație, susținută de autoritatea și experiența lui Sheikh Attar însuși, a permis poemului să rămână relevant de-a lungul secolelor pentru mulți oameni care au făcut din practica spirituală nucleul existenței lor. Și în timpul nostru, acest text străvechi îi îngrijorează pe cei care nu sunt indiferenți față de propria lor soartă. „Logica păsărilor” scufundă cititorul atent în lumea minunată a lui Attar, un poet și un mistic, și îi ajută pe cei care caută să creeze liniile directoare interne necesare Publicația este de interes pentru oamenii de știință culturală, istoricii religiilor, filozofii și pentru toți cititorii. interesat de istoria culturii spirituale.